لوگوی مهاجر ایکسمهاجر ایکسMOHAJERX

قانون مصوب پارلمان کانادا

قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان (IRPA)

An Act respecting immigration to Canada and the granting of refugee protection to persons who are displaced, persecuted or in danger (I-2.5)

قانون اصلی مهاجرت کانادا که پارلمان تصویب کرده: چه کسی می‌تواند وارد شود، اقامت دائم و موقت، موارد عدم پذیرش، پناهندگی و اختیارات وزیر.

معتبر تا
۸ مهر ۱۴۰۵
آخرین اصلاحیه
۶ فروردین ۱۴۰۵
تعداد بند
۳۲۴
آخرین مقایسه با نسخه رسمی
۹ آبان ۱۴۰۵

منبع: وب‌سایت قوانین دولت کانادا (Justice Laws)

فهرست بندها

Short Title(1)
  1. 1Short title
Interpretation(1)
  1. 2Definitions
Objectives and Application(1)
  1. 3Objectives — immigration
Enabling Authority(3)
  1. 4Minister of Citizenship and Immigration
  2. 5Regulations
  3. 6Designation of officers
Agreements(4)
  1. 7International agreements
  2. 8Federal-provincial agreements
  3. 9Sole provincial responsibility — permanent residents
  4. 10Consultations with the provinces
PART 1 Immigration to Canada(145)
  1. DIVISION 0.01 Biometric Information
  2. 10.01Biometric information
  3. 10.02Regulations
  4. DIVISION 0.1 Invitation to Make an Application
  5. 10.1Application for permanent residence — invitation to apply
  6. 10.2Expression of interest — processing
  7. 10.3Instructions
  8. 10.4Disclosure of information
  9. 10.5Consultation process
  10. DIVISION 1 Requirements and Selection
  11. Requirements
  12. 11Application before entering Canada
  13. 11.1[Repealed]
  14. 11.2Visa or other document not to be issued
  15. 11.3Termination — processing of application
  16. Selection of Permanent Residents
  17. 12Family reunification
  18. Sponsorship of Foreign Nationals
  19. 13Sponsorship of foreign nationals
  20. Undertakings
  21. 13.1Undertaking binding
  22. 13.2Undertaking required
  23. Regulations
  24. 14Regulations
  25. Minister’s Instructions
  26. 14.1Economic immigration
  27. DIVISION 2 Examination
  28. 15Examination by officer
  29. 15.1Health insurance policy
  30. 16Obligation — answer truthfully
  31. 17Regulations
  32. DIVISION 3 Entering and Remaining in Canada
  33. Entering and Remaining
  34. 18Examination by officer
  35. 19Right of entry of citizens and Indians
  36. 20Obligation on entry
  37. 20.01Document — cancellation, suspension or variation
  38. 20.1Designation — human smuggling or other irregular arrival
  39. 20.2Application for permanent residence — restriction
  40. Status and Authorization to Enter
  41. 21Permanent resident
  42. 22Temporary resident
  43. 22.1Declaration
  44. 23Entry to complete examination or hearing
  45. 24Temporary resident permit
  46. 25Humanitarian and compassionate considerations — request of foreign national
  47. 25.1Humanitarian and compassionate considerations — Minister’s own initiative
  48. 25.2Public policy considerations
  49. 26Regulations
  50. Rights and Obligations of Permanent and Temporary Residents
  51. 27Right of permanent residents
  52. 28Residency obligation
  53. 29Right of temporary residents
  54. 30Work and study in Canada
  55. Status Document
  56. 31Status document
  57. Refugee Travel Document
  58. 31.1Designated foreign national
  59. Regulations
  60. 32Regulations
  61. DIVISION 3.1 Examination — Foreign Nationals
  62. 32.1Obligation — answer truthfully
  63. 32.2Regulations
  64. DIVISION 4 Inadmissibility
  65. 33Rules of interpretation
  66. 34Security
  67. 35Human or international rights violations
  68. 35.1Sanctions
  69. 36Serious criminality
  70. 37Organized criminality
  71. 38Health grounds
  72. 39Financial reasons
  73. 40Misrepresentation
  74. 40.1Cessation of refugee protection — foreign national
  75. 41Non-compliance with Act
  76. 42Inadmissible family member
  77. 42.1Exception — application to Minister
  78. 43Regulations
  79. DIVISION 5 Loss of Status and Removal
  80. Report on Inadmissibility
  81. 44Preparation of report
  82. Admissibility Hearing by the Immigration Division
  83. 44.1Presence in Canada
  84. 45Decision
  85. Loss of Status
  86. 46Permanent resident
  87. 47Temporary resident
  88. Enforcement of Removal Orders
  89. 48Enforceable removal order
  90. 49In force
  91. 50Stay
  92. 51Void — permanent residence
  93. 52No return without prescribed authorization
  94. Regulations
  95. 53Regulations
  96. DIVISION 6 Detention and Release
  97. 54Immigration Division
  98. 55Arrest and detention with warrant
  99. 56Release — officer
  100. 57Review of detention
  101. 57.1Initial review — designated foreign national
  102. 58Release — Immigration Division
  103. 58.1Release — on request
  104. 59Incarcerated foreign nationals
  105. 60Minor children
  106. 61Regulations
  107. DIVISION 7 Right of Appeal
  108. 62Competent jurisdiction
  109. 63Right to appeal — visa refusal of family class
  110. 64No appeal for inadmissibility
  111. 65Humanitarian and compassionate considerations
  112. 66Disposition
  113. 67Appeal allowed
  114. 68Removal order stayed
  115. 69Dismissal
  116. 70Decision binding
  117. 71Reopening appeal
  118. DIVISION 8 Judicial Review
  119. 72Application for judicial review
  120. 73Right of Minister
  121. 74Judicial review
  122. 75Rules
  123. DIVISION 9 Certificates and Protection of Information
  124. Interpretation
  125. 76Definitions
  126. Certificate
  127. 77Referral of certificate
  128. 77.1Conditions — inadmissibility on grounds of security
  129. 78Determination
  130. 79Appeal
  131. 79.1Appeal by Minister
  132. 80Effect of certificate
  133. Detention and Release
  134. 81Ministers’ warrant
  135. 82Initial review of detention
  136. 82.1Variation of orders
  137. 82.2Arrest and detention — breach of conditions
  138. 82.3Appeal
  139. 82.31Appeal by Minister
  140. 82.4Minister’s order to release
  141. Protection of Information
  142. 83Protection of information
  143. 84Protection of information on appeal
  144. Special Advocate
  145. 85List of persons who may act as special advocates
  146. 85.1Special advocate’s role
  147. 85.2Powers
  148. 85.3Immunity
  149. 85.4Obligation to provide information
  150. 85.5Disclosure and communication prohibited
  151. 85.6Rules
  152. Other Proceedings
  153. 86Application for non-disclosure
  154. 86.1Judicial review
  155. 87Application for non-disclosure — judicial review and appeal
  156. 87.01Appeal by Minister
  157. 87.1Special advocate
  158. Regulations
  159. 87.2Regulations
  160. DIVISION 10 General Provisions
  161. Instructions on Processing Applications and Requests
  162. 87.3Application
  163. Orders Made in the Public Interest
  164. 87.3001Public interest
  165. 87.301Order in council — applications
  166. 87.302Order in council — documents
  167. 87.303Amendments by Governor in Council
  168. 87.3031Report to Parliament
  169. 87.304Obligation
  170. 87.305Non-application of Statutory Instruments Act
  171. Applications for Temporary Resident Visas, Work Permits and Study Permits
  172. 87.31Order in council
  173. Federal Skilled Workers
  174. 87.4Application made before February 27, 2008
  175. Federal Investor and Entrepreneur Classes
  176. 87.5Pending applications
  177. Loans
  178. 88Loans
  179. Fees
  180. 89Regulations
  181. 89.1Fees for rights and privileges
  182. 89.11Service Fees Act
  183. 89.2Fees — compliance regime
  184. Social Insurance Numbers
  185. 90Minister directs special numbers to be issued
  186. Representation or Advice
  187. 91Representation or advice for consideration
  188. 91.1Regulations
  189. Material Incorporated in Regulations
  190. 92Incorporated material
  191. 93Statutory Instruments Act
  192. Report to Parliament
  193. 94Annual report to Parliament
PART 2 Refugee Protection(29)
  1. DIVISION 1 Refugee Protection, Convention Refugees and Persons in Need of Protection
  2. 95Conferral of refugee protection
  3. 96Convention refugee
  4. 97Person in need of protection
  5. 98Exclusion — Refugee Convention
  6. 98.1Requirement to report
  7. 98.2Regulations
  8. DIVISION 2 Convention Refugees and Persons in Need of Protection
  9. Claim for Refugee Protection
  10. 99Claim
  11. Examination of Eligibility to Refer Claim
  12. 100Referral to Refugee Protection Division
  13. 101Ineligibility
  14. 102Regulations
  15. Suspension or Termination of Consideration of Claim
  16. 103Suspension
  17. 104Notice of ineligible claim
  18. 104.1Presence in Canada
  19. Extradition Procedure
  20. 105Suspension if proceeding under Extradition Act
  21. Claimant Without Identification
  22. 106Credibility
  23. Decision on Claim for Refugee Protection
  24. 107Decision
  25. 107.1Manifestly unfounded
  26. Cessation of Refugee Protection
  27. 108Rejection
  28. Applications to Vacate
  29. 109Vacation of refugee protection
  30. Designated Countries of Origin
  31. 109.1Designation of countries of origin
  32. Appeal to Refugee Appeal Division
  33. 110Appeal
  34. 111Decision
  35. Regulations
  36. 111.1Regulations
  37. DIVISION 3 Pre-removal Risk Assessment
  38. Protection
  39. 112Application for protection
  40. 113Consideration of application
  41. 113.01Mandatory hearing
  42. 114Effect of decision
  43. Principle of Non-refoulement
  44. 115Protection
  45. 116Regulations
PART 3 Enforcement(37)
  1. Human Smuggling and Trafficking
  2. 117Organizing entry into Canada
  3. 118Offence — trafficking in persons
  4. 119Disembarking persons at sea
  5. 120Penalties
  6. 121Aggravating factors
  7. 121.1Definition of criminal organization
  8. Offences Related to Documents
  9. 122Documents
  10. 123Penalty
  11. General Offences
  12. 124Contravention of Act
  13. 125Penalties
  14. 126Counselling misrepresentation
  15. 127Misrepresentation
  16. 128Penalties
  17. 129Offences relating to officers
  18. 130[Repealed]
  19. 131Counselling offence
  20. 132[Repealed]
  21. Prosecution of Offences
  22. 133Deferral
  23. 133.1Limitation period for summary conviction offences
  24. 134Defence — incorporation by reference
  25. 135Offences outside Canada
  26. 136Venue
  27. Forfeiture
  28. 137Forfeiture
  29. Officers Authorized to Enforce Act
  30. 138Powers of peace officer
  31. 139Search
  32. 140Seizure
  33. 141Oaths and evidence
  34. Peace Officers
  35. 142Duties of peace officers to execute orders
  36. 143Authority to execute warrants and orders
  37. Ticketable Offences
  38. 144Prosecution of designated offences
  39. Debt Due to Her Majesty
  40. 145Debts due
  41. Collection of Debts Due to Her Majesty
  42. 146Certificates
  43. 147Garnishment
  44. Transportation Companies
  45. 148Obligation of operators of vehicles and facilities
  46. 149Use of information
  47. 150Regulations
  48. Sharing of Information
  49. 150.1Regulations
PART 4 Immigration and Refugee Board(40)
  1. Composition of Board
  2. 151Immigration and Refugee Board
  3. 152Composition
  4. 152.1Oath or affirmation of office
  5. 153Chairperson and other members
  6. 154Disposition after member ceases to hold office
  7. 155Disposition if member unable to take part
  8. 156Immunity and no summons
  9. Head Office and Staff
  10. 157Head office
  11. 158Personnel
  12. Duties of Chairperson
  13. 159Chairperson
  14. 160Absence, incapacity or vacancy
  15. Functioning of Board
  16. 161Rules
  17. Provisions that Apply to All Divisions
  18. 162Sole and exclusive jurisdiction
  19. 163Composition of panels
  20. 164Presence of parties
  21. 165Powers of a commissioner
  22. 166Proceedings — all Divisions
  23. 167Right to counsel
  24. 168Abandonment of proceeding
  25. 169Decisions and reasons
  26. Refugee Protection Division
  27. 169.1Composition
  28. 170Proceedings
  29. 170.2No reopening of claim or application
  30. Refugee Appeal Division
  31. 171Proceedings
  32. 171.1No reopening of appeal
  33. Immigration Division
  34. 172Composition
  35. 173Proceedings
  36. Immigration Appeal Division
  37. 174Court of record
  38. 175Proceedings
  39. Remedial and Disciplinary Measures
  40. 176Request
  41. 177Measures
  42. 178Appointment of inquirer
  43. 179Powers
  44. 180Staff
  45. 181Exceptions to public hearing
  46. 182Rules of evidence
  47. 183Right to be heard
  48. 184Report to Minister
  49. 185Transmission of report to Governor in Council
  50. 186Rights not affected
PART 4.1 Electronic Administration(4)
  1. 186.1Powers
  2. 186.2Conditions for electronic version
  3. 186.3Regulations
  4. 186.4Clarification
PART 5 Transitional Provisions, Consequential and Related Amendments, Coordinating Amendments, Repeals and Coming into Force(59)
  1. Transitional Provisions
  2. 187Definition of former Act
  3. 188Continuation
  4. 189Powers
  5. 190Application of this Act
  6. 191Convention Refugee Determination Division
  7. 192Immigration Appeal Division
  8. 193Continuation by Immigration Division
  9. 194Refugee Protection Division
  10. 195Convention Refugee Determination Division
  11. 196Appeals
  12. 197Stays
  13. 198Refugee Protection Division
  14. 199Redetermination
  15. 200Exclusion
  16. 201Regulations
  17. Consequential and Related Amendments
  18. Access to Information Act
  19. 202
  20. Agricultural Marketing Programs Act
  21. 203
  22. Animal Pedigree Act
  23. 204 and 205
  24. Bank Act
  25. 206
  26. Budget Implementation Act, 1998
  27. 207
  28. Business Development Bank of Canada Act
  29. 208
  30. Canada Business Corporations Act
  31. 209
  32. Canada Customs and Revenue Agency Act
  33. 210
  34. Canada Elections Act
  35. 211 to 214
  36. Canada Labour Code
  37. 215
  38. Canada Shipping Act
  39. 216 to 218
  40. Canada Student Financial Assistance Act
  41. 219
  42. Canada Student Loans Act
  43. 220
  44. Canada Transportation Act
  45. 221 and 222
  46. Canadian Security Intelligence Service Act
  47. 223 to 226
  48. Chemical Weapons Convention Implementation Act
  49. 227
  50. Citizenship Act
  51. 227.1 to 232
  52. Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty Implementation Act
  53. 233
  54. Cooperative Credit Associations Act
  55. 234
  56. Copyright Act
  57. 235 to 241
  58. Corrections and Conditional Release Act
  59. 242 and 243
  60. Criminal Code
  61. 244
  62. 245[Repealed]
  63. 246 and 247
  64. Emergencies Act
  65. 248 and 249
  66. Extradition Act
  67. 250 to 252
  68. Foreign Publishers Advertising Services Act
  69. 253
  70. Income Tax Act
  71. 254
  72. Insurance Companies Act
  73. 255
  74. International Centre for Human Rights and Democratic Development Act
  75. 256 to 258
  76. Investment Canada Act
  77. 259
  78. Labour Adjustment Benefits Act
  79. 260
  80. Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act
  81. 261
  82. National Energy Board Act
  83. 262
  84. Old Age Security Act
  85. 263 to 267
  86. Pilotage Act
  87. 268
  88. Privacy Act
  89. 269
  90. Proceeds of Crime (Money Laundering) Act
  91. 270
  92. Trade-marks Act
  93. 271
  94. Trust and Loan Companies Act
  95. 272
  96. Terminology
  97. 273Terminology
  98. Coordinating Amendments
  99. 273.1
  100. Repeals
  101. 274
  102. Coming Into Force
  103. 275Order in council

این متن، رونوشت نسخه تلفیقی رسمی است که وزارت دادگستری کانادا منتشر می‌کند و بدون هیچ تغییری آورده شده است. مرجع معتبر، همان نسخه منتشرشده در وب‌سایت قوانین دولت کانادا است. این صفحه مشاوره حقوقی نیست.