PART 2 Refugee Protection › DIVISION 1 Refugee Protection, Convention Refugees and Persons in Need of Protection
بند 97 قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان (IRPA)
Person in need of protection
- ارجاع
- A97
- وضعیت
- لازم‌الاجرا
- آخرین اصلاح این بند
- ۶ فروردین ۱۴۰۵
- متن معتبر تا
- ۸ مهر ۱۴۰۵
متن رسمی (انگلیسی)
این بند در سایت دولت کانادا(1)A person in need of protection is a person in Canada whose removal to their country or countries of nationality or, if they do not have a country of nationality, their country of former habitual residence, would subject them personally
(a)to a danger, believed on substantial grounds to exist, of torture within the meaning of Article 1 of the Convention Against Torture; or
(b)to a risk to their life or to a risk of cruel and unusual treatment or punishment if
(i)the person is unable or, because of that risk, unwilling to avail themself of the protection of that country,
(ii)the risk would be faced by the person in every part of that country and is not faced generally by other individuals in or from that country,
(iii)the risk is not inherent or incidental to lawful sanctions, unless imposed in disregard of accepted international standards, and
(iv)the risk is not caused by the inability of that country to provide adequate health or medical care.
Person in need of protection
(2)A person in Canada who is a member of a class of persons that is prescribed as being in need of protection is also a person in need of protection.
شرح فارسی
برای این بند هنوز شرح فارسی نوشته نشده است. شرح برنامه‌ها در راهنمای قوانین مهاجرت کانادا آمده است.
تاریخچه این بند
متن فعلی از ۱۱ دی ۱۳۸۱ اجرا می‌شود.
اصلاحیه‌های ثبت‌شده در متن رسمی
- 2001, c. 27, s. 97
- 2026, c. 4, s. 40(E)
این متن، رونوشت نسخه تلفیقی رسمی است که وزارت دادگستری کانادا منتشر می‌کند و بدون هیچ تغییری آورده شده است. مرجع معتبر، همان نسخه منتشرشده در وب‌سایت قوانین دولت کانادا است. این صفحه مشاوره حقوقی نیست.