بند 50 قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان (IRPA)

(a)if a decision that was made in a judicial proceeding — at which the Minister shall be given the opportunity to make submissions — would be directly contravened by the enforcement of the removal order;

(b)in the case of a foreign national sentenced to a term of imprisonment in Canada, until the sentence is completed;

(c)for the duration of a stay imposed by the Immigration Appeal Division or any other court of competent jurisdiction;

(d)for the duration of a stay under paragraph 114(1)(b); and

(e)for the duration of a stay imposed by the Minister.