PART 11 Workers › DIVISION 6 Administrative Monetary Penalties and Other Consequences for Failure To Comply with Conditions Imposed on Employers › Rules Applicable to Violations
بند 209.96 آیین‌نامه مهاجرت و حمایت از پناهندگان (IRPR)
Separate violation — multiple foreign nationals
- ارجاع
- R209.96
- وضعیت
- لازم‌الاجرا
- آخرین اصلاح این بند
- ۴ مهر ۱۴۰۱
- متن معتبر تا
- ۳۰ تیر ۱۴۰۵
متن رسمی (انگلیسی)
این بند در سایت دولت کانادا(1)A failure to comply — that is not justified under subsection 209.2(3), (4) or (5), 209.3(3), (4) or (5) or 209.4(2) — with a condition that affects more than one foreign national constitutes a separate violation for each foreign national affected.
Separate violation — occupation, wages or working conditions
(2)A failure to comply — that is not justified under subsection 209.2(3) or 209.3(3) — with any one of the following elements of the condition set out in item 9 of Table 1 of Schedule 2, constitutes a separate violation:
(a)to provide the foreign national with employment in the same occupation as the occupation that is set out in the foreign national’s offer of employment;
(b)to provide the foreign national with wages that are substantially the same as — but not less favourable than — those set out in the foreign national’s offer of employment; and
(c)to provide the foreign national with working conditions that are substantially the same as — but not less favourable than — those set out in the foreign national’s offer of employment.
Separate violation — live-in caregivers
(3)With respect to employers who employ foreign nationals as live-in caregivers, a failure to comply — that is not justified under subsection 209.3(3) — with either one of the following elements of the condition set out in item 10 of Table 1 of Schedule 2, constitutes a separate violation:
(a)to ensure that the foreign national resides in a private household in Canada,
(b)to ensure that the foreign national provides child care, senior home support care or care of a disabled person in that household without supervision.
Separate violation — abuse
(4)A failure to comply — that is not justified under subsection 209.2(3) or 209.3(3) — with the condition set out in item 17 of Table 1 of Schedule 2 with respect to any one of the elements set out in paragraphs 196.2(1)(a) to (e) constitutes a separate violation.
شرح فارسی
برای این بند هنوز شرح فارسی نوشته نشده است. شرح برنامه‌ها در راهنمای قوانین مهاجرت کانادا آمده است.
تاریخچه این بند
متن فعلی از ۲۴ فروردین ۱۳۹۶ اجرا می‌شود.
اصلاحیه‌های ثبت‌شده در متن رسمی
- SOR/2015-144, s. 8; SOR/2017-56, s. 5
- SOR/2022-142, s. 16
این متن، رونوشت نسخه تلفیقی رسمی است که وزارت دادگستری کانادا منتشر می‌کند و بدون هیچ تغییری آورده شده است. مرجع معتبر، همان نسخه منتشرشده در وب‌سایت قوانین دولت کانادا است. این صفحه مشاوره حقوقی نیست.