بند 187 آیین‌نامه مهاجرت و حمایت از پناهندگان (IRPR)

(a)foreign nationals purchasing Canadian goods or services for a foreign business or government, or receiving training or familiarization in respect of such goods or services;

(b)foreign nationals receiving or giving training within a Canadian parent or subsidiary of the corporation that employs them outside Canada, if any production of goods or services that results from the training is incidental; and

(c)foreign nationals representing a foreign business or government for the purpose of selling goods for that business or government, if the foreign national is not engaged in making sales to the general public in Canada.

(a)the primary source of remuneration for the business activities is outside Canada; and

(b)the principal place of business and actual place of accrual of profits remain predominately outside Canada.