قبرس اروپایی توافقنامه‌ای برای تأمین مالی نمایندگی قانونی در پرونده‌های پناهندگی امضا کرد

## خلاصه در یک نگاه - **نهاد منتشرکننده:** Deputy Ministry of Migration and International Protection (Cyprus) - **کشور:** قبرس اروپایی - **تاریخ ابلاغ:** 2026-10-06 - **تاریخ اجرا:** 2025-12-08 - **شماره سند:** AMIF/SO1/2026/10 - **مهلت:** 31 دسامبر 2028 - **بودجه کل:** €5,000,000 - **درصد تأمین مالی اتحادیه اروپا:** 75% - **درصد تأمین مالی جمهوری قبرس:** 25% - **منبع رسمی:** [لینک به سند رسمی](https://www.gov.cy/esoterika-themata/ypografi-symfonias-epidotisis-gia-to-ergo-nomikis-ekprosopisis-tou-yfypourgeiou-metanastefsis-kai-diethnous-prostasias) در تاریخ 6 اکتبر 2026، وزارت مهاجرت و حمایت بین‌المللی قبرس اروپایی توافقنامه‌ای را با هدف تأمین مالی نمایندگی قانونی در پرونده‌های پناهندگی امضا کرد. این توافقنامه به منظور تقویت توان عملیاتی این وزارتخانه برای مدیریت مؤثرتر پرونده‌های قضایی مرتبط با پناهندگی و مهاجرت طراحی شده است. در این راستا، خدمات حقوقی تخصصی از وکلا یا کنسرسیوم‌های افراد با تجربه و تحصیلات حقوقی تأمین خواهد شد. این پروژه به تأمین نمایندگی قانونی برای جمهوری قبرس در محاکم مربوطه در پرونده‌های پناهندگی و مهاجرت می‌پردازد. خدمات ارائه شده شامل مدیریت تجدیدنظرها، درخواست‌های تجدیدنظر و سایر فرآیندهای قضایی، تهیه و ثبت اسناد قانونی و حضور در محاکم مربوطه است. این پروژه تحت چارچوب صندوق پناهندگی، مهاجرت و ادغام (TAM) با بودجه کل 5 میلیون یورو اجرا می‌شود. 75 درصد از این بودجه توسط اتحادیه اروپا و 25 درصد باقی‌مانده توسط جمهوری قبرس تأمین می‌شود. دوره اجرای این پروژه از 8 دسامبر 2025 تا 31 دسامبر 2028 ادامه خواهد داشت. اجرای این پروژه در چارچوب وظایف وزارت مهاجرت و حمایت بین‌المللی انجام می‌شود که در قانون تأسیس این وزارتخانه و مسائل مرتبط در سال 2024 پیش‌بینی شده است. به‌طور خاص، ماده 5(5) این قانون پیش‌بینی می‌کند که وزارتخانه با استخدام کارکنان دارای تحصیلات حقوقی به مدیریت پرونده‌های قضایی مرتبط با وظایف خود بپردازد، که این امر نیاز به تأیید و مجوز از سوی دادستان کل جمهوری دارد. ## چه تغییر کرده است؟ این توافقنامه به‌طور خاص به تأمین مالی نمایندگی قانونی در پرونده‌های پناهندگی می‌پردازد و به وزارت مهاجرت و حمایت بین‌المللی این امکان را می‌دهد که به‌طور مؤثرتری به پرونده‌های قضایی رسیدگی کند. این تغییر به‌ویژه در پاسخ به افزایش تعداد درخواست‌های پناهندگی و نیاز به مدیریت بهتر این پرونده‌ها صورت گرفته است. ## جزئیات و شرایط توافقنامه شامل تأمین خدمات حقوقی از وکلا و کنسرسیوم‌های حقوقی با تجربه است. این خدمات شامل مدیریت تجدیدنظرها، تهیه و ثبت اسناد قانونی و حضور در محاکم مربوطه می‌شود. همچنین، این پروژه به‌طور خاص به تأمین نمایندگی قانونی برای جمهوری قبرس در محاکم مربوطه می‌پردازد. ## چه کسانی تحت تأثیرند؟ این پروژه به‌طور مستقیم بر روی پناهندگان و مهاجرانی که در قبرس درخواست پناهندگی داده‌اند تأثیر می‌گذارد. همچنین، وکلا و کنسرسیوم‌های حقوقی که در این پروژه مشارکت دارند نیز از این توافقنامه بهره‌مند خواهند شد. ## تاریخ‌ها و مهلت‌ها - **تاریخ امضا:** 6 اکتبر 2026 - **تاریخ شروع اجرا:** 8 دسامبر 2025 - **مهلت پایان:** 31 دسامبر 2028 ## چه باید کرد؟ افراد و سازمان‌های مرتبط با پرونده‌های پناهندگی و مهاجرت باید از این توافقنامه آگاه شوند و در صورت نیاز به خدمات حقوقی، با وزارت مهاجرت و حمایت بین‌المللی قبرس تماس بگیرند. ## پیشینه کوتاه توافقنامه اخیر در راستای تقویت توان عملیاتی وزارت مهاجرت و حمایت بین‌المللی قبرس و به‌منظور پاسخ به چالش‌های موجود در مدیریت پرونده‌های پناهندگی و مهاجرت امضا شده است. این اقدام به‌ویژه در شرایط افزایش درخواست‌های پناهندگی و نیاز به حمایت حقوقی مؤثر ضروری به‌نظر می‌رسد.