محکمهٔ برلین وزارت خارجهٔ آلمان را به جریمهٔ نقدی تهدید کرد تا به یک خانوادهٔ افغان ویزه بدهد

آلمانافغانستان

محکمهٔ اداری برلین در اگست ۲۰۲۵ به وزارت خارجهٔ آلمان دستور داد تا ۱۰ سپتمبر به یک خانوادهٔ افغان در کابل ویزه صادر کند. به گفتهٔ سخنگوی محکمه، در صورت عدم اجرای این دستور، جریمهٔ اجباری ۲۵۰۰ یورویی بر حکومت آلمان وضع خواهد شد.

جزئیات خبر

بر اساس گزارش وب‌سایت میگراندو و رسانه‌های آلمانی، این دستور در پرونده‌ای با شمارهٔ VG 29 M 466/25 V صادر شده است. سخنگوی محکمه گفت که وزارت خارجه باید تا ۱۰ سپتمبر به این خانوادهٔ ساکن کابل ویزه بدهد.

در یک پروندهٔ جداگانه، خانوادهٔ دیگری درخواست ویزه داده است و محکمه گفته که اگر وزارت ظرف سه هفته دربارهٔ آن تصمیم نگیرد، با جریمهٔ ۱۰ هزار یورویی روبه‌رو خواهد شد. به گفتهٔ محکمه، این دستور تنها تصمیم‌گیری را الزامی می‌سازد و دربارهٔ مثبت یا منفی بودن تصمیم حکمی نمی‌کند.

پیشینه

این پرونده‌ها به برنامهٔ تعلیق‌شدهٔ پذیرش افغان‌های در معرض خطر مربوط است. حکومت آلمان به رهبری فریدریش مرتس، صدراعظم، و الکساندر دوبرینت، وزیر داخله، این برنامه‌ها را متوقف کرده است.

پیش‌تر در ۸ جولای ۲۰۲۵ نیز یک محکمه در برلین حکم داده بود که آلمان باید به یک خانوادهٔ ۱۴ نفری افغان منتظر در پاکستان ویزه بدهد. محکمه در آن پرونده گفته بود که آلمان با تصمیم‌های پذیرش، خود را از نظر حقوقی متعهد ساخته است.

این خبر برای مهاجرین افغان چه معنایی دارد

افغان‌هایی که تعهد پذیرش آلمان دارند و پرونده‌شان متوقف مانده است، می‌توانند از راه محکمه‌های اداری آلمان پیگیری کنند. این احکام انفرادی اند و به‌گونهٔ خودکار شامل همهٔ پرونده‌ها نمی‌شوند.

پرسش‌های رایج

محکمهٔ برلین چه دستوری داد؟

به وزارت خارجهٔ آلمان دستور داد تا ۱۰ سپتمبر به یک خانوادهٔ افغان در کابل ویزه بدهد، در غیر آن ۲۵۰۰ یورو جریمه شود.

آیا این حکم شامل همهٔ افغان‌های دارای تعهد پذیرش است؟

نه. این احکام دربارهٔ پرونده‌های مشخص صادر شده و به‌گونهٔ خودکار شامل دیگران نمی‌شود.

منابع این خبر

این خبر از روی منابع بالا نوشته شده است. قوانین مهاجرت زود تغییر می‌کند؛ پیش از هر تصمیم، آخرین اطلاعیهٔ رسمی را ببینید.

خبرهای مرتبط

همهٔ اخبار مهاجرین افغان